当前位置:首页 > 名人 >

翻译家

来源:名人资料网 作者:名人


唐代佛经翻译家玄奘

严复:译作包括《天演论》、《原富》、《群学肄言》、《群己权界论》、《社会通诠》、《法意》、《名学浅说》、《穆勒名学》等书

朱生豪:主要译作为《莎士比亚戏剧集》

梁实秋:译作有《莎士比亚全集》

傅雷:译作有巴尔扎克的《人间喜剧》、《幻灭》,罗曼罗兰的《约翰·克里斯朵夫》、《贝多芬传》、《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》

林纾:译作包括《伊索寓言》(与严璩合译)、《巴黎茶花女遗事》(与王寿昌合译)、《黑奴吁天录》(与魏易合译)

马坚:译作包括《古兰经》、《伊斯兰哲学史》、《回教哲学》、《回教教育史》、《阿拉伯通史》、《教义学大纲》、《回教真相》、《论语》、《论人民民主专政》

任溶溶:主要译作为《安徒生童话》等

季羡林:直接从梵文翻译了《沙恭达罗》、《五卷书》、《优哩婆湿》、《罗摩衍那》等印度古典名著。

杨绛:译有西班牙塞万提斯《堂·吉诃德》、《小癞子》等。

草婴:原名盛峻峰。曾将列夫·托尔斯泰的所有小说翻译成汉语。

汉学翻译家:意大利传教士翻译家利玛窦英国科学家翻译家李约瑟

杨宪益戴乃迭:世界翻译史上的双璧

朱光潜:西方美学翻译大师

穆旦:外国诗歌翻译大师

 

如果您觉得名人资料网翻译家这篇文章很好,请告诉您的好友,一起分享!收藏!

分类
姓氏
地区